Galileo rencontre Jupiter et ses Lunes

Allez, Galileo, ALLEZ!

Spacecraft Galileo est arrivée finalement a Jupiter en Décembre 1995. La sonde companion de Galileo est aussi arrivée, bien que toutes les deux voyageaient séparement ils ne se sont pas parlés depuis qu'ils se sont separés cinq mois auparavant, en Juillet. Galileo's
 orbiter arrives in sight of Jupiter and moons Europe and 
Io
The 
Probe arrives, too!
Galileo 
hopes the Probe made it through the cloudsLa prémiere mission de Galileo en Jupiter était d'approcher la grande planète pour écouter la sonde qui etait sur le point de plonger dans les nuages de Jupiter a mille kilometres par heure! Galileo écoutait et écoutait mais pas de chance.  La sonde était en retard, est-ce qu'elle était en vie?
La sonde a emis un signal une minute plus tard que prevue, mais elle était OK. La sonde avait plongé dans l'atmosphere et a detecte un tas de choses sur les nuages merveilleux de Jupiter.  La Sonde a renvoyé toutes les informations de Jupiter vers Galileo. The Probe 
floats down, and it's surprisingly dry
Galileo must start 
its engine or fly past JupiterLa sonde a heroiquement transmit  pendant presque une heure jusqu'a son engloutissement par Jupiter. Galileo devait maintenant aller en orbite, et demarrer son moteur au bon moment sinon il manquerait Jupiter et irait droit dans l'espace.
Maintenant Galileo était en orbite autour de Jupiter, aucune sonde terrestre n'avait fait ça! Galileo n'étudierait pas seulement Jupiter de plusieurs fois mais a chaque fois qu'il orbiterait pres des lunes de Jupiter, il les ausculterait.  Premier arrêt, Ganymede!

Galileo 
gets in orbit!!
Galileo 
discovers Ganymede has a magnetosphere!Galileo a volé pres de Ganymede et a decouvert un champ magnetique intense, la magnetosphere.

A son troisiéme passage, Galileo survola Callisto. Callisto avait un enorme cratère appele Valhalla qui émet des radiations d'un côté de sa lune sombre. Galileo checks out 
Callisto's big crater
Galileo can see ice chunks on 
 Europe's crust!En fin Galileo a volé très prés d'Europe. Europe semblait ne pas avoir de cratères mais plutôt des crevasses et de la glace. Il y a t'il un océan sous la glace? On est pas sur, mais cela est possible.
Autour de Jupiter, Galileo vole, regardant sa lune, cette lune ou ses anneaux. Même bien aprés la fin de sa mission Galileo va orbiter Jupiter peut être pour mille ans!

Galileo is having the time of 
 his life

 

    On peut écouter Galileo
      pour encore 2 ans,
        aprés cela les radiations de Jupiter seront tellement fortes
          que toutes communications seront brouillées
En attendant Galileo nous en dira plus sur Mysterieuse Europe...Galileo skims over 
Europe
Galileo ventures in to Io's hot
 spot...et ensuite Galileo va se rapporcher d'Io pour voir les spectaculaires volcans.

Soit sur de voir mes dernières images sur ma homepage!"

Merci et Auvoir!

Histoire et illustrations NASA par Sue Kientz, images et dessins par NASA

Traduction Myriam Ruiz et Edouard Schmidtlin